1| A‡b‡Ki †`Lv hvq, md‡ii Ae¯’vq
bvgvh ZiK Kwiqv ewmqv _v‡Kb| †Kn †Kn bvgvh c‡ob
e‡U, wKš‘ Bnvi cÖwZ †Kvb hZœ I ¸i“Z¡
cÖ`vb K‡ib bv| eis mr mvn‡mi Afve I Avjm¨RwbZ Kvi‡Y
KLbI KLbI K¡vhv Kwiqv †d‡jb Ges KLbI KLbI gvK&iƒn
Iqv‡³ cwoqv _v‡Kb| bvgvh ZiK Kiv KwVb ¸bvn&
| †hme †jvK bvgv‡hi †Póv iv‡Lb
bv, Zvnviv n‡¾i eiKZmg~n nB‡Z ewÂZ _v‡Kb
Ges Zvnv‡`i n¾ gKe~j I gvei“i nq bv| c²vš—‡i
nvRxM‡Yi bvgv‡hi cÖwZ me©vwaK †Lqvj ivLv
KZ©e¨| KviY Zvunviv Avjvn&i `iev‡i Dcw¯’Z
nB‡Z hvB‡Z‡Qb| †mLv‡b GB Ae¯’vq
Mgb Kiv eoB `yf©v‡M¨i e¨vcvi|
2| ‡Kvb †Kvb gwnjv ¯^vgx Ges gvn&ivg
QvovB n‡¾i md‡i iIqvbv nBqv c‡ob| gwnjv‡`i
Rb¨ gvn&ivg e¨ZxZ n‡¾ Mgb Kiv bvRv‡qR
Ges ¸bvn& | Giƒc gwnjviv iv¯—vq bvbv cÖKvi
wec` I Amyweavi m¤§yLxb nBqv _v‡Kb Ges A‡bK
mgq mvIqvix‡Z Av‡ivnb Kwi‡Z I bvwg‡Z †eMvbv
cyi“l‡`i Mv‡q nvZ jvMvBevi ch©vq Avwmqv c‡o,
hvnv †dZbv nB‡Z gy³ b‡n| gwnjv‡`i mwnZ
hZb gvn&ivg bv _vwK‡eb ZZb †hgb K`vP n‡¾
Mgb bv K‡ib Ges GB g‡g© †hb IwmqZ Kwiqv hvb †h,
hw` Avwg n¾ mgvcb Kwi‡Z bv cvwi, Zvnv nB‡j Avgvi
c² nB‡Z †hb e`jx n¾ Kiv‡bv nq| g„Zz¨i
ci Iwmq‡Zi mg_© †gvZv‡eK Iqvwim‡`i wh¤§vq
Zvnvi IwmqZ c~iY Kiv IqvwRe| Iqvwimiv hw` nvZvi IwmqZ c~ib bv K‡i,
Zvnv nB‡j Zvnviv ¸bvn&Mvi nB‡e| IwmqZKvwibx n¾
mgvcb bv Kivi RIqvew`wn nB‡Z evuwPqv hvB‡eb| wKš‘
hw` IwmqZ bv K‡ib, Zvnv nBj Zvnv‡K RIqvew`wn Kwi‡Z
nB‡e|
3| md‡ii Ae¯’vq AwaKvsk gwnjv c`v©i
cÖwZ †Kvb ¸i“Z¡ Av‡ivc K‡ib
bv| Ab¨vb¨ †`‡ki gwnjviv †`Lv‡`wL c`v©bkxj
gwnjvivI †e-c`©v nBqv hvb Ges n‡¾i md‡i
†e-c`©v nIqvi ¸bv‡n wjß nb| ¯^qs gwnjv‡`i‡K
Ges Zvnv‡`i PvB‡Z Zvnv‡`i AwffveKMY‡K GB e¨vcv‡i
AwaKZi †Póv I ¸i“Z¡ Av‡ivc Kivi
cÖ‡qvRb| KviY, hyM, cwi‡ek I cwiw¯’wZ AZ¨š—
bvhyK| kixAZ m¤§Z cÖ‡qvR‡bI c`©v eRvq
ivLvi †Póv Kiv IqvwRe|
4| n‡¾i md‡i †jvKRb wb‡R‡`i
g‡a¨ A‡bK SMov weev` Kwiqv _v‡Kb| GB †gveviK
md‡i SMov weev` I Mvwj MvjvR AwZ Mwn©Z I ¸bvni KvR|
Avjvn& cvK Gikv` K‡ibt
A_v©r Ôn‡¾i gvm¸wj mywbw`©ó|
†h e¨w³ gvmmg~‡n n¾ ïi“ Kwi‡e
Ges Dnv mgvcb Kiv wb‡Ri Rb¨ Aek¨ KZ©e¨ Kwiqv
wb‡e, †m †hb n¾ mgvcbKv‡j †Kvb
mnevm, cvcvPvi I SoMv- weev‡` wjß bv nq|Ó ivm~jyjvn&
Qvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gikv` Kwiqv‡Qbt
A_v©r ÔnhiZ Avey †nvivqiv (ivt) nB‡Z ewY©Z
iwnqv‡Q †h, ivm~jyjvn& (`t) Gikv` Kwiqv‡Qb
†h e¨w³ Avjvn&i m¯‘wó jv‡fi
D‡Ï‡k¨ n¾ mgvcb Kwi‡e Ges n¾
mgvcbKv‡j ¯¿x mnevm ev Akxj K_vevZ©v Ges
†Kvb cÖKvi ¸bvni Kv‡R wjß nB‡e bv,
†m m`¨RvZ wkïi b¨vq wb®úvc Ae¯’vq
M„‡n cÖZ¨veZ©b Kwi‡e|Ó
GB nv`xm Øvi cÖZxqgvb nq †h, hvnviv SMov- weev` K‡ib,
n‡¾i gva¨‡g Zvnv‡`i ¸bvn& gvd
nq bv Ges Zvnv‡`i n¾I gKe~j nq bv| GBRb¨ nvRxMY‡K
wb‡R‡`i m½x- mv_x‡`i I Ab¨vb¨ †jvKR‡bi
mwnZ mبenvi Kwi‡Z nB‡e|
Bniv‡gi µwU mg~n t
5| ‡Kvb †Kvb †jvK Bniv‡gi Ae¯’vq
†mjvBhy³ Pv`i A_ev †jc e¨envi Kiv‡K †mjvBhy³
nIqvi Kvi‡Y bvRv‡hh g‡b K‡ib Ges e‡jb,
Bniv‡gi Ae¯’vq cyi“‡li Rb¨ †mjvBhy³
Kvco cwiavb Kiv Rv‡qh b‡n| Bnv Aek¨ wVK K_v †h,
Bniv‡gi Ae¯’vq cyi“‡li Rb¨ †mjvBhy³
Kvco cwiavb Kiv wbwl×| wKš‘ Bnvi A_© GB bq †h,
†mjvBhy³ Pv`i A_ev †jc cÖf„wZI wbwl×|
Bniv‡gi Ae¯’vq Ggb †mjvB Kiv Kvco cwiavb Kiv
wbwl× hvnv kix‡ii gvcgZ KvwUqv †mjvB Kiv nBqv _v‡K|
†hgbt †KvZ©v, cvqRvgv, AvPKvb, Iqvm‡KvU, †MÄx,
cÖf„wZ- Bnvi A_© GB b‡n †h, †h Kvc‡oB
†mjvB _vwK‡e Dnvi e¨enviB bvRv‡qh nB‡e|
Aek¨ Bniv‡gi †Kvb Kvc‡oB †mjvB bv _vKv DËg|
6| Bniv‡gi wbq¨Z
Kivi c~‡e© †h bdj bvgvh cov nq, Bnv †Kn †Kn
g¯—K Abve„Z Ae¯’vq c‡ob| webv Ih‡i
g¯—K Abve„Z KwiqA bvgvh cov gvK&iƒn| GBRb¨
Bni&v‡gi wbqZ Kivi c~‡e© gv_v AvK…Z Kwiqv
bvgvh Av`vq Kiv DwPZ| Aek¨ Bniv‡gi wbqZ Kivi ci gv_v Ave„Z
Kwiqv bvgvh Kiv wbwl×|
ZvIqv‡di µwUmg~n t
7| AwaKvsk ZvIivd cwiPvjK Ges mvaviYfv‡e nvRx
mv‡neMY nvRv‡i Avm&Iqv` I i“K‡b Bqvgvbxi
gvSLv‡b `vuovBqv ZvIqv‡di wbqZ Kwiqv _v‡Kb| Gfv‡e
wbqZ Kiv wbwl×| eis ZvIqv‡di wbqZ GBfv‡e `vuovBqv
Kiv DwPZ †h, wbqZKvjxb Wvb Kvua nvRv‡i Avm&Iqv‡`i
evg wKbvivi mvg‡b _vwK‡e| hw` †Kn GBfv‡e `vuovBqv
wbqZ bv K‡ib; eis †mLvb nB‡Z mvg‡b _vwK‡e|
hw` †Kn GBfv‡e `vuovBqv wbqZ bv K‡ib; eis †mLvb
nB‡Z mvg‡b AvMvBqv wbqZ K‡ib, Zvnv nB‡j KvnviI
KvnviI g‡Z †kl ZvIqv‡di g‡a¨ AwZwi³
GK P°i KvwUqv ZvIqvd m¤úbœ Kiv gy¯—vnve
Ges KvnviI g‡Z IqvwRe nB‡e|
8| ZvIqvd cwiPvjbvKvixMY ZvIqv‡di wbq¨Z KivBevi
mgq nvR‡i AvmIqv‡`i wVK eivei nIqv Ges ZvKexi cvV Kivi c~‡e©B
Kvb ch©š— nvZ DVvBqv _v‡Kb Ges AwaKvsk nvRx mv‡ne
Zvnv‡`i †`Lv‡`wL GBfv‡eB Kwiqv e‡mb| nvRv‡i
Avm&Iqv‡`i mvg‡b Avmv Ges ZvKexi ejvi c~‡e©
nvZ DVv‡bv †e`&AvZ| (ewY©Z c×wZ‡Z)
nvRv‡i Avm&Iqv`‡K mvg‡b ivLvi ciB ZvKex‡ii
mwnZ nvZ DVv‡bv DwPZ| †Kvb †Kvb AbwfÁ †jvK
nvR‡i AvmIqv`‡K mvg‡b ivLvi mgq GBfv‡e `iƒ`
cvV K‡ib - GB kãmg~‡ni g‡a¨ Kzdzexi AvksKv
iwnqv‡Q| K`vP Bnv cvV Kwi‡eb bv| `iƒ` kix‡di
†h mKj kã cÖwm× Ges weï× ZvnvB cvV
Kwi‡eb|
9| n‡¾i mgq
†Kvb †Kvb †jvK nvRv‡i Avm&Iqv‡`i Mv‡q
myMwÜ gvLvBqv †`q, ZLb gyniwig‡`i Rb¨ Bwš—jvg
bv KivB DwPZ| KviY, Bnv‡Z mMwÜi e¨envi nB‡e Ges
BnivgiZ †jvKRb‡`i Rb¨ myMwÜ e¨envi Kiv wbwl×|
†Kvb †Kvb †jvK Bn&iv‡gi Ae¯’vq
GB mgqI Pz¤^b cÖ`vb Kwiqv _v‡Kb A_ev nvZ jvMvBqv _v‡Kb|
ZLb Pz¤^b Kiv A_ev nvZ jvMv‡bv wbwl× ZLb ïay
nvZ Øviv Bw½Z KivB h‡_ó |
10| ZvIivd Kivi mgq evqZzjvn&
kix‡di w`‡K gyL Kiv gvK&iƒ‡n Zvn&ixgx
| AwaKvsk †jv‡KiB GB w`‡K †Lqvj _v‡K bv
Ges ZvIqv‡di mgq †hLv‡b B”Qv evqZzjvni
w`‡K gyL Kwiqv †d‡jb| Aek¨ nvRv‡i Avm&Iqv‡`i
Bw¯—jv‡gi mgq evqZzjvni w`‡K Kiv Rv‡qh|
wKš‘ GB mgqI Dfq cv wb‡Ri RvqMvq w¯’i ivLv
DwPZ Ges Bw¯—jv‡gi c~‡e© †h RvqMvq
cv ivLv wQj, Bw¯—jv‡gi c‡i wVK †mB RvqMvqB
†mvRvfv‡e `vuovBqv ZvIqvd m¤ú~Y© Kiv
DwPZ| hw` Bw¯—jv‡gi ci evqZzjvni w`‡K gyL
Kivi Ae¯’vq cv wb‡Ri RvqMv nB‡Z evqZzjvni
`iRvi w`‡K mvgvb¨ cwigvYI mwiqv hvq, Zvnv nB‡j gvK&iƒ‡n
Zviixgx msNwUZ nB‡e| Dnv KwVb ¸bvni e¨vcvi| GgZve¯’vq
ZvIqvd hw`I nvbvdxM‡Yi g‡Z evwZj nB‡e bv, wKš‘
IqvwRe ZiK Kivi Kvi‡Y Dnv cybivq Kiv IqvwRe nB‡e|
11| nvRv‡i Avm&Iqv‡`i
Pviw`‡K †iŠc¨ jvMv‡bv iwnqv‡Q| A‡bK
AbwfÁ Bw¯—jvgKvix GB †iЇci Dc‡i
nvZ jvMvBqv _v‡Kb| Bw¯—jv‡gi mgq †iЇc¨i
Dc‡i nvZ jvMv‡bv wbwl×| Ggbfv‡e Bw¯—jvg
Kiv DwPZ †h, †iЇc¨i Dc‡i †hb
nvZ cÖf„wZ bv jv‡M|
12| ‡Kvb †Kvb
†jvK ZvIqvd ïi“ Kivi c~‡e© nvRv‡i
Avm&Iqv` QvovI evqZzjvn Ab¨vb¨ ¯’v‡b
Pz¤^b cÖ`vb K‡ib Ges RovBqv awiqv _v‡Kb| Bnv
mybœ‡Zi cwicš’x| nvRv‡i Avm&Iqv` nB‡Z
ZvIqvd ïi“ Kiv mybœZ| Bnv e¨ZxZ Ab¨ †Kvb
¯’vb nB‡Z ïi“ Kiv †e`&AvZ| Ggwb‡ZB
†Kvb †Kvb AbwfÁ †jvK cÖ_‡g nvRv‡i
AvmIqv`‡K Pz¤^b cÖ`vb K‡ib Ges Zvici ZvIqv‡di
wbqZ K‡ib| BnvI mybœ‡Zi †Ljvd; eis cÖ_‡g
wbqZ Kwi‡Z nB‡e Ges AZtci Pz¤^b Kwi‡Z nB‡e|
13| ‡Kvb †Kvb
gwnjv ZvIqvd Kivi Ae¯’vq ZvIqvdKvixi nvZ awiqv †d‡jb
A_ev †Kn †Kn gvn&ivg QvovB Gw`K †mw`K whqvi‡Zi
D‡Ï‡k¨ Pwjqv hvb| GBfv‡e nvZ aivawi Kwiqv
ZvIqvd Kiv bv Rv‡qh| †eMvbv cyi“‡li Mv‡q
nvZ jvMv‡bv nvivg| wb‡Ri gvn&ivgM‡Yi mwnZB ZvIqvd
Kiv DwPZ| †eMvbv cyi“l‡`i mwnZ Gw`K †mw`K Mgb
nB‡Z weiZ _vKv eZ©e¨| bZzev †Kvb †Kvb mgq
Ggb `ytLRbK NUbv msNwUZ nBqv hvq, hvnv gy‡LI Rvbv hvq bv|
14| ‡Kvb †Kvb
gwnjv gvKv‡g Be&ivnxg A_ev nvZxg cÖf„wZ RvqMvq
bdj bvgvh covi Rb¨ cyi“l‡`i mwnZ †Vjv‡Vwj
ïi“ Kwiqv †`b Ges Drmv‡ni AvwZk‡h¨
wnZvwnZ Ávb nvivBqv †d‡jb| Bnv wbZvš—
Mwn©Z KvR| cyi“lM‡Yi Rb¨I gwnjv‡`i cÖwZ
†Lqvj ivLv DwPZ Ges KvRK‡g© Zvnv‡`i Rb¨ †Kvb
cÖwZeÜKZv m„wó Kiv DwPZ b‡n| gwnjvMY‡KI
¯^qs mveavbZv Aej¤^b Kiv DwPZ| Zvnv‡`i Rb¨ cyi“l‡`i
wf‡oi mgq Hme RvqMvq Mgb Kiv DwPZ b‡n| ïay gy¯—vnv‡ei
Rb¨ nvivg Kv‡R wjß nIqv Ges ZvnvI wVK Avjvn&
ZvÕAvjvi Lvm `iev‡i- Bnv eoB j¾vi K_v|
15| ‡Kvb †Kvb
†jvK ZvIqv‡di mgq i“K‡b Bqvgvbx‡ZI Pz¤^b
cÖ`vb Kwiqv _v‡Kb| weï× eY©bv †gvZv‡eK
Dnv‡Z ïay nvZ jvMv‡bv DwPZ, Pz¤^b Kiv DwPZ b‡n|
AKz‡d Avivdvi µwUmg~n
t
16| ‡Kvb †Kvb †jvK Rvev‡j ing‡bi
Dc‡i Av‡ivnY Kiv‡K mIqve ewjqv g‡b K‡ib|
kixA‡Z Bnvi †Kvb wfwË bvB|
17| Avivdv‡Zi gq`v‡bI
cyi“l Ges gwnjv‡`i Lye †ekx wgkªb NwUqv hvq|
GB wgkªY nB‡Z Dfq‡KB evuwPqv _vwK‡Z nB‡e|
18| ‡Kvb †Kvb
‡jvK myhv©‡¯—i c~‡e©B Avivdv‡Zi
mxgvbv nB‡Z wf‡oi f‡q evwni nBqv hvb, A_P ch©š—
Avivdv‡Z Ae¯’vb Kiv IqvwRe| m~hv©‡¯—i
c~‡e© AvivdvZ nB‡Z evwni nB‡j `g IqvwRe nq|
AKz‡d gyh`vwjdvi µwUmg~n
t
19| gyh`vwjdvq Gkvi bvgvh cwoqv mye‡n mvw`K ch©š—
†mLv‡b Ae¯’vb Kiv mybœ‡Z gvqv°v`v|
mye‡n mvw`‡Ki ci mvgvb¨ mg‡qi Rb¨ nB‡jI
gyh`vwjdvq Ae¯’vb Kiv IqvwRe| wKš‘ mybœZ
cÖwµqv GB †h, AvDqvj Iqv‡³ AÜKv‡ii
g‡a¨ dR‡ii bvgvh cwoqv AKzd Kwi‡eb Ges hLb my‡hv©`‡qii
`yB ivKvAvZ cwigvY mgq Aewkó _vwK‡e, ZLb wgbvi D‡Ï‡k¨
iIqvbv nBqv hvB‡eb| gyh`vwjdvq AKz‡di Iqv³ mye‡n
mvw`‡Ki ci Avi¤¢ nq Ges my‡hv©`q ch©š—
_v‡K| †Kvb †Kvb †jvK GB AKz‡di cÖwZ
eo GKUv ¸i“Z¡ Av‡ivc K‡ib bv| mye‡n
mvw`‡Ki c~‡e© AKz‡di †Kvb g~j¨ bvB|
hw` †Kvb e¨w³ mye‡n mvw`‡Ki c~‡e©B
gyh&`vwjdv nB‡Z evwni nBqv hvb, Zvnv nB‡j `g IqvwRe
nBe| Aek¨ hw` †Kvb gwnjv wf‡oi f‡q c~ev©‡ý
Pwjqv hvb, Zvnv nB‡j Zvnvi Dci `g IqvwRe nB‡e bv| Ggwbfv‡e
hw` †Kvb Amy¯’, `ye©j Ges wkï Av‡M
Pwjqv hvq, Zvnv nB‡jI `g IqvwRe nB‡e bv|
e`jx n¾ mgvcbKvix‡`i
µwUmg~nt
20| e`jx n‡¾i e¨vcv‡i †jvKRb
A‡bK fyjµwU I MvdjZx Kwiqv _v‡Kb Ges GZ`msµvš—
gvmAvjv- gvmv‡qj m¤ú‡K© AbwfÁ
_v‡Kb| AwZcq µwU LyeB gvivZ¥K, A_P †mB¸wj
e¨vcKfv‡eB msNwUZ nBqv _v‡K| h_vt †Kvb †Kvb
e`jx n¾ cvjbKvix Zvgv‡ËvÕ cvjb K‡ib|
e`jx n¾Kvixi Rb¨ n‡¾ Zvgv‡ËvÕ
Rv‡qh b‡n; eis Zvnvw`M‡K n‡¾ Gd&iv`B
m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e| hw` wZwb n‡¾i
Av‡`k`vZvi AbygwZ e¨ZxZ n‡¾ Zvgv‡ËvÕ
K‡ib, Zvnv nB‡j Av‡`k`vZvi n¾ Av`vq nB‡e
bv Ges e`jx n¾Kvixi Dci UvKv cqmvi wZc~iY IqvwRe nB‡e|
Avi hw` Zvnvi AbygwZµ‡g Kwiqv _v‡K, Zvnv nB‡j
wZc~iY IqvwRe nB‡e bv| wKš‘ weï× gZvbyhvqx
GgZve¯’vq n¾ Av`vq nB‡e bv| e`jx n¾Kvixw`M‡K
GZبcv‡i mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|
Bniv‡gi `xN©m~wÎZvi f‡q Av‡`k`vZvi n¾
wKQy‡ZB bó Kiv DwPZ b‡n|
21| e`jx n¾Kvixi
Rb¨ e`jx n‡¾i UvKv- cqmv nB‡Z m`Kv Kiv A_ev Kvnv‡KI
`vIqvZ Kiv Rv‡qh b‡n| Aek¨ hw` Av‡`k`vZvi AbygwZ
w`qv _v‡Kb Zvnv nB‡j Rv‡qh| DËg GB †h,
n‡¾i Av‡`k`vZvi wbKU nB‡Z mvaviY AbygwZ jBqv
jB‡eb| Zvnv nB‡j mdj Ae¯’vq Amyweavi m¤§yLxb
nB‡Z nB‡e bv| hw` wZwb mvaviY AbygwZ cÖ`vb bv K‡ib
Zvnv nB‡j LyeB mveavbZv mnKv‡i UvKv cqmv e¨q Kwi‡Z
nB‡e| e`xj n‡¾i eY©bvq g‡bv‡hvM
mnKv‡i gvmAvjAmg~n †`wLqv jBqv UvKv- cqmv e¨q Kiv DwPZ|
22| whwb e`jx n¾
Kwi‡eb Ges whwb KivB‡eb Dfq‡KB j¨ ivwL‡Z
nB‡e †h, wVKv`vixi wbq‡g †hb n¾ Kiv‡bv
bv nq| †Kn †Kn LiPc‡Îi wVKv I Pzw³ Kwiqv
†bb, Ggb Kiv Rv‡qh b‡n|
wewea t
23| wgbvq wZb RvqMvq GK cyi“l cwigvY DuPz LyuywU
ˆZix Kwiqv Pvwiw`‡K wPý jvMvBqv †`Iqv nBqv‡Q|
GB wZb RvqMv‡K RvgvivZ A_ev †Rgvi ejv nq| mvaviYfv‡e
gvbyl GB LyuwUÎq‡K †Rgvi g‡b Kwiqv _v‡Kb
Ges GB¸wji Dc‡iB KsKi wb‡c K‡ib| cÖK…Zc‡
†Rgvi ev KsKi wb‡c Kivi RvqMv nB‡Z‡Q LyuwUmg~‡ni
bx‡P Ges wP‡ýi Af¨š—i¯’
f~wgmg~n| GBRb¨ LyuwUmg~‡ni Dc‡i KsKi wb‡c Kiv
DwPZ b‡n; eis H ¯’v‡bB KsKi wb‡c Kwi‡eb
†hLv‡b KsKimg~n Rgv nq| hw` †Kn LyuwUi Dc‡i
wb‡c K‡ib; Avi Zvnvi MovBqv bx‡P c‡o, Zvnv nB‡j
ivwg ï× nBqv hvB‡e| wKš‘ hw` LyuwUi Dc‡i
cwoqv †mLv‡bB w¯’i _v‡K Ges bx‡P
MovBqv bv c‡o, Zvnv nB‡j ivwg ï× nB‡e bv|
24| evqZzjvni wfZ‡i
cÖ‡ek Kiv gy¯—vnve; n‡¾i i“Kb
A_ev IqvwRe b‡n| hw` mnR Dcv‡q Dr‡KvP e¨wZ‡i‡K
cÖ‡e‡ki my‡hvM cvIqv hvq, Zvnv nB‡jB cÖ‡ek
Kiv DwPZ| mvaviYfv‡e Pvwe iK †Kvb `wYv bv jBqv cÖ‡ek
Kwi‡Z †`q bv Ges Zvnv‡K wKQy w`qv cÖ‡ek
KivB Dr‡KvP| D³ cweÎ f~wg‡K Dr‡KvP †`Iqv
Ges jIqv me©m¤§Zfv‡e nvivg | myZivs Dnv nB‡Z
weiZ _vKvi †Póv Kwi‡Z nB‡e| mvaviYfv‡e
†jvKRb Dr‡KvP cÖ`vb Kwiqv cÖ‡ek K‡ib
Ges mIqv‡ii e`‡j ïbvn&B AR©b K‡ib|
25| evqZzjvn kix‡di
wfZ‡i cÖ‡e‡ki e¨vcv‡i GK weivU Awbó
GB cwijwZ nq †h, gwnjvivI cÖ‡ek Kwiqv _v‡Kb Ges
Pvwe iK A_ev Zvnvi Lv‡`g gwnjv‡`i nvZ awiqv wmwoi Dc‡i
DVvBqv _v‡K| BnvQvovI †eMvbv cyi“l‡`i mwnZ GKwÎZ
nIqvi ch©vq Avwmqv hvq| AZGe kixAZm¤§Zfv‡e hw`
cÖ‡ek Kiv m¤¢e bv nq Zvnv nB‡j nvZx‡gi
wfZ‡i bvgvh cwoqv wb‡jB Pwj‡e| nvZxgI evqZzjvn&
GiB Ask| nv`xm kix‡d Avwmqv‡Q nhiZ Av‡qkv (ivt) gvbœZ
KwiqvwQ‡jb †h, hw` Avjvn& cvK ivm~jyjvn (`t)-
Gi Rb¨ cweÎ g°v Rq KivBqv †`b, Zvnv nB‡j evqZzjvn&i
wfZ‡i `yB ivKvAvZ bvgvh Av`vq Kwi‡eb| †hLb Avjvn&
cvK g°v weRq KivBqv w`‡jb, ZLb ivm~jyjvn (`t) nhiZ Av‡qkv‡K
nvZx‡g cÖ‡ek KivBqv ewj‡jb, GLv‡bB bvgvh
cwoqv bvI, nvZxgI evqZzjvniB Ask| †Kbbv, KzivBk‡`i
wbKU wbgv©YmvgMªxi AfvM _vKvq GB cwigvY RvqMv Zvnvi Qvwoqv
w`qvwQj| wKš‘ ïay nvZx‡gi w`‡K gyL Kwiqv
bvgvh cov Rv‡qh b‡n; eis bvgv‡hi g‡a¨ evqZzjvn&
- Gi w`‡K gyL Kiv kZ© |
26| evqZyjvn gvSLv‡b
GKwU †c‡iK Z_v wKjK iwnqv‡Q| mvaviY †jv‡Kiv
Dnv‡K ÔmyiivZz`&- `ybBqvÕ ev `ywbqvi bvwf ewjqv
_v‡K| Zvnviv Bnvi Dc‡i wb‡R‡`i bvwf ¯’vcb
K‡i | mvg‡bi †`Iqv‡j GKwU wkKj Av‡Q| Dnv‡K
ÔDiIqvZzj Dm&ZvÕ ejv nq| GB mg¯—B GKvš—
wfwËnxb K_v| Dnv nB‡Z weiZ _vKv KZ©e¨| hw` cÖ‡ek
Kivi my‡hvM Avwmqv hvq, Zvnv nB‡j cÖ‡ek Kivi
hveZxq Av`e eRvq ivLv DwPZ|
27| ‡h cï †Kvb Aciv‡ai e`‡j
h‡en Kiv nB‡e, Dnv nB‡Z wb‡R fb Kiv A_ev †Kvb
gvj`vi e¨w³‡K LvIqv‡bv Rv‡qh b‡n| Dnv
dKxi‡`i nK| †Kvb †Kvb †jvK wb‡RivI LvBqv
†d‡jb| hw` †Kn fyjµ‡g LvBqv †d‡jb,
Zvnv nB‡j hZUzKy LvBqv‡Qb Dnvi g~j¨ m`Kv Kiv IqvwRe|
28| ‡Kvb †Kvb
†jvK nhiZ BgvCj (Avt) Gi h‡eni RvqMvq cv_‡ii Dc‡i
cv_i iv‡Lb Ges g‡b †h, Gi Øviv nvqvZ e„w×
cvB‡e| Bnv AZ¨š— fyj Ges wfwËnxb aviYv|
29| hghg K‚‡ci PZzw`©‡K f~wg
gmwR‡` nviv‡gi Ask Dnvi ûKzg gmwR‡`i Abyiƒc|
Dnv‡Z _y_y wKsev bv‡Ki †k®§v wb‡cb,
bvcvK †jvKRb‡`i †mLv‡b Mgb Ges †e-Ihy
†jvK‡`i †mLv‡b Ihy Kiv Rv‡qh b‡n|
Zvevii“‡Ki Rb¨ †mLv‡b Mv‡q cvwb Xvj‡Z
†Kvb †`vl bvB| GB RvqMvq AwaKvsk †jvK LyeB AmZK©fv‡e
Pjv‡div K‡ib, Kd I _y_y †d‡jb, Ihy K‡ib-
GBme AZ¨š— †e- Av`ex Ges cv‡ci KvR|
30| gmwR‡`i nviv‡gi wfZ‡i hgh‡gi
cvwb µq- weµq Rv‡qh b‡n| gmwR‡` nviv‡g
eû †jvK cvwb cvb Kivq| cvwb cvb Kiv‡bv LyeB fvj KvR|
wKš‘ hvnviv cvwb cvb Kivq Zvnv‡`i AwaKvskB ïay
GB Kvi‡Y cvwb cvb Kivq †h, Dnvi wewbg‡q wKQy AR©b
Kwi‡e| eZ©gv‡b Bnv mvaviY wbq‡g cwiYZ nBqv wMqv‡Q
†h, cvwb cvb KivBqv wewbgq `vex Kwiqv _v‡K| GgbwK †Kn
†Kn cqmv bv w`‡j Mvj- g›` ch©š— Kwiqv
_v‡K| cvbKvixivI cqmv w`‡Z Af¨¯— nBqv wMqv‡Q
Ges Bnv m¤ú~Y© evB‡q ZvÕAvZxi AvKvi
aviY Kwiqv †dwjqv‡Q| GB ai‡bi †jvKw`M‡K
cvwb cvb Kiv‡bv Ges Zvnv‡`i wbKU nB‡Z GBfv‡e
cvwb cvb Kiv bv Rv‡qh| BnvQvovI Zvnv‡`i cvwb cvb Kiv‡bvi
g‡a¨ Av‡iv eûwea Awbó we`¨gvb| hvnv
Ôgv`LvjÕ MÖ‡š’i iPwqZv eY©bv
Kwiqv‡Qb|
31| ‡Kvb †Kvb †jv‡Ki Dc‡i
n¾ dih b‡n| A_P Drmv‡ni ekeZx© nBqv n‡¾
Mgb K‡ib Ges †h‡nZz Avjvni Dc‡i fimv Avi
Aš—‡ii ewjôZvI Zvnv‡`i _v‡K bv ZvB
gvby‡li Kv‡Q wfv Kwi‡Z ïi“ Kwiqv †`b|
GBfv‡e wb‡RI Kó K‡ib Ges Ab¨‡KI Kó
†`b| GBfv‡e wfv Kwiqv n¾ Kiv nvivg|
32| ‡Kvb †Kvb †jvK Bn&iv‡gi
Ae¯’vq Ggb Pàj ev RyZv e¨envi K‡ib hÏi“b
cv‡qi ga¨ewZ© nvo- hvnv bx‡P nB‡Z Dc‡ii
w`‡K DwÌZ nq, Dnv XvKv cwoqv hvq, GBiƒc Pàj
ev RyZv- hvnv‡Z cv‡qi GB nvo XvKv cwoqv hvq, Bn&iv‡gi
A_ev Ae¯’vq cwiavb Kiv Rv‡qh b‡n| myZivs nq GB
cwigvY Ask KvwUqv w`‡Z nB‡e A_ev Dnvi gv‡S mvg‡bi
w`‡K Kvco cÖf„wZ XyKvBqv wb‡Z nB‡e| Zvnv
nB‡j nvo XvKv cwo‡e bv, †Lvjv _vwK‡e|
iIhv †gvevi‡K mvjvg cvVKvix‡`i µwUmg~n
t
33| ‡Kvb †Kvb †jvK iIhv †gvevi‡Ki
whqvi‡Zi mgq iIhvi Rvwjmg~‡n nvZ jvMvBqv _v‡K Ges
Dnv‡Z Pz¤^b `vb K‡i| GBme Kiv bv-Rv‡qh Ges
m¤§v‡bi cwic¯’x| Ggb ai‡bi KvR ûhyi
cvK (`t)-Gi cweÎ `iev‡i Kiv †e-Av`ex| †mLv‡b
†e- Av`ex Kiv KwVb ¸bvn& | †Kvb †Kvb AÁ
†jvK wmR&`v ch©š— Kwiqv †d‡jb|
Avjvn&i cvK e¨ZxZ Aci Kvnv‡KI wmR&`v Kiv wkiK
| bex Kixg (`t) -Gi m¤§vb I gh©v`v eRvq ivwLqv mvjvg
cvV Kiv DwPZ Ges †Lqvj ivLv KZ©e¨, hvnv‡Z †Kvb
†e- Av`ex msNwUZ bv nq|
34| AwaKvsk whqviZKvix AwZ D‰”Pt ¯^‡i
wPrKvi Kwiqv iIhv †gvevi‡Ki Dci mvjvg cvV K‡ib Ges
AZ¨vwaK ˆn- ˆP Kwiqv _v‡Kb| Bnv Av`‡ei †Ljvd|
†ekx †Rv‡i wPrKvi KivI wVK b‡n| Avevi Lye Av‡¯—
mvjvg cvV KivI DwPZ b‡n| eis ga¨g AvIqv‡R mvjvg cvV
Kiv KZ©e¨|
35| ‡Kvb †Kvb whqviZKvix cweÎ iIhv
†gvevi‡K ewmqv mvqnvbx †LRyi fY Kiv‡K mIqv‡ei
KvR g‡b K‡ib Ges wb‡Ri Pzj KvwUqv Svo-evwZi g‡a¨
wb‡c K‡ib| BnvQvovI GB ai‡bi Av‡iv eûwea
Av‡Rev‡R KvR Kwiqv _v‡Kb| GBmeB GKvš— wfwËnxb
I †e- Av`exi Aš—f©~³|
hvnvi Dci n¾ dih nB‡e Zvnv‡K h_vkªxNÖ Zvnv
Av`vq Kivi †Póv Kwi‡Z nB‡e| cvw_©K e¨¯—Zvi
Kvi‡Y wej¤^ Kiv DwPZ nB‡e bv| `ywbqvi mvgvb¨
wKQy A‡_©i Kvi‡Y Ag~j¨ m¤ú` bó
Kiv Ges ciKv‡ji Rb¨ mÂq bv Kiv AwZ eo wbeywשZv
I wZi KviY|
ivm~‡j gvKeyj (`t) Gikv` Kwiqv‡Qb t
A_v©r ÔÔ‡h e¨w³ n¾ Kivi B”Qv
iv‡L †m †hb Dnv h_vkxNÖ Av`vq K‡i|Ó
Ab¨ GK nv`x‡m KwVb kvw¯—i ûgwK cÖ`vb
Kiv nBqv‡Q Ges ivm~jyjvn (`t †mB mKj †jvK‡K
mveavb Kwiqv w`‡qv‡Qb hvnviv n¾ dih nIqv m‡Z¡I
†Kvb Ihi QvovB Dnv ZiK Kwiqv _v‡Kb|
A_v©r ÔnhiZ Avey Dgvgv (ivt) nB‡Z ewY©Z iwnqv‡Q
†h, bex Kixg (`t) Gkv` Kwiqv‡Qb, †h e¨w³‡K
†Kvb Awbevh© cÖ‡qvRb A_ev AZ¨Pvix kvmK A_ev
KwVb cxov n¾ cvj‡b weiZ ivwL‡e bv, A_P †m n¾
m¤úbœ bv KwiqvB g„Zz¨eiY Kwi‡e, Zvnv
nB‡j †m †hgb Lykx g„Zz¨eiY Ki“K- B”Qv
nq Bû`x Ae¯’vq gi“K, A_ev L„óvb
Ae¯’vq gi“K| Ó - `v‡igx
hLb n¾ dih nBqv hvB‡e, ZLb h_vm¤¢e kxNÖ
Zvnv Av`vq Kivi wPš—v Kwi‡Z nB‡e| hvnv‡Z
GB cig wbqvgZ nB‡Z ewÂZ _vwK‡Z bv nq| Rxe‡bi
†Kvb fimv bvB| hw` whqvi‡Z g`xbvi e¨e¯’v
bv nq, Zvnv nB‡j †mB Rb¨ n¾ cvj‡b wej¤^
Kwi‡eb bv| hw` Avjvn cv‡Ki B”Qv _v‡K Zvnv
nB‡j †di Ab¨ †Kvb mgqI GB †`ŠjZ bmxe
nBqv hvB‡e| g‡b Ki“b- hw` whqviZ bmxe bvI nq Ges Avcbvi
`„p B”Qv we`¨gvb _v‡K †h, hw` Avjvn&
cvK m”QjZv `vb K‡ib, Zvnv nB‡j g`xbv gybvIqvivq Dcw¯’Z
nB‡eb- Z‡e BbkvAvjvn& GB B”Qvi mIqvI wKQy
Kg b‡n|